La historia negra, “Me estás atrapando otra vez”.
Detrás de una aparente canción de amor, sólo se trata de un infierno entre drogas & rock and roll.
Compuesta por Ariel Rot y Julián Infante, a principios de los años 80´s en España, se terminó de escribir 10 años después en Buenos Aires, salió a la luz con "Los Rodríguez", con Andrés Calamaro como intérprete, las diferentes versiones grabadas y su verdadero significado sorprenden a todo aquel que descubre el manto de “Me estás atrapando otra vez”, lo que aparenta una hermosa canción de amor, solo se trata de un relato desesperado narrado desde lo mas oscuro de un estado de adicción y depresión sin control.
Ariel Rot, exiliado con su familia en España desde 1976, de abuelos Ucranianos, también exiliados debido al horror nazi, que junto a sus padres exiliándose de los militares argentinos, parecía que los Rotenberg compartían una historia que los une a sentirse que son de varias ciudades a la vez. Una vez radicados en Madrid, Ariel y su guitarra se encuentran con un argentino, Alejo Stivel (Stivelberg), hijo del famoso director de teatro y televisión, David Stivel, (creador de la novela argentina "Cosa Jugada"), que también huyó escapando a las persecuciones del proceso militar de aquella época nefasta de nuestro país.
Una vez juntos, y bien empapados de rock argento, se pusieron manos a la obra, Felipe Lipe, Julián Infante, Manolo Iglesias y Alejo Stivel, fundaron la conocida banda "Tequila", que con sólo 6 años marcó un estilo en el rock español, entre 1976 y 1982, años muy activos, donde tuvieron un papel preponderante, acompañaron a Moris en la grabación de "Fiebre de Vivir", grabaron "Matrícula de honor" en 1978 y el flamante "rock and roll" en 1979 para su consagración, la canción que vio la luz con el primer disco de Los Rodríguez, fue escrita diez años antes, mientras la agrupación vivía un verdadero caos, peleas y excesos eran casi a diario, a raíz de esto, ya no componían juntos, a excepción de Julián y Ariel que compartían la mayoría del tiempo tocando y creando nuevas canciones, de esa manera fluyen improvisaciones de parte de Ariel, algo surgió, algo hasta maravilloso, lo cual catapultó a Ariel Rot a plasmar las estrofas que quedarían para la historia, escribió en sólo minutos la letra de “Me estás atrapando otra vez”, finalmente la canción nunca se alcanzó a grabar, Tequila se separó, toda la situación hizo que Ariel Rot la dejara de lado.
Alejo Stivel, se convirtió en productor de estrellas como, Joaquín Sabina y La oreja de Van Gogh entre otros, mientras Ariel Rot y Julián Infante, comienzan sus carreras solistas, Ariel toca la viola uniéndose a Andrés Calamaro, quien anteriormente dejó sus huellas en "Los Abuelos de la Nada", éste vínculo, los lleva a ambos a concretar la formación de "Los Rodríguez", una verdadera esencia rockera, divididas por el gran charco, ahora juntos...
La canción, en su versión original, forma parte del primer disco de Los Rodríguez "Sin Documentos", grabada en Madrid en los estudios Eurosonic con la producción de Nigel Walker, quién también fué productor de "El amor después del amor" de Fito Páez.
Los estudios Eurosonic, ubicados en el centro de Madrid, hoy pertenecen al prestigioso Audiovisuales Drax, uno de los más legendarios de España, por allí pasaron personalidades como, Julio Iglesias, Lola Flores, Raphael, Tequila, Joan Manuel Serrat y obviamente Ariel Rot.
“Me estás atrapando otra vez”, se define como un grito a viva voz pidiendo ayuda, la separación de Tequila, luchas tremendas con las adicciones, la ruptura como trauma y lo más difícil de controlar, cuando la fama te llega joven, cabe destacar que Rot, creó Tequila al poco tiempo de llegar a España, a los 16 años, lo que a flor de piel, se siente como una sentida canción de amor, se trata realmente de un verdadero caos vivido en aquellos años felices. En el 2007 Ariel Rot y M-Clan grabaron una versión muy particular de la canción, siendo muchos los artistas que la suman a sus repertorios.
Actualmente Ariel Rot, continúa haciendo música alternando su vida entre España, Argentina y el resto del mundo, casado, dos hijos y con un armonioso presente, muy diferente a Julián Infante, quién murió a sus 43 años víctima del SIDA, quien pudo vivir muy poco el éxito de la controvertida composición.
"Contigo sólo puedo perder
Y aunque alguien me advirtió, nunca dije que no
Y ahora tengo que esconder las heridas
Y ese pulso que jugué, porque quise lo perdí".
Compositores: Infante Martin Nieto Julián / Rotenberg Gutkin Ariel Eduardo.
Letra de Me estás atrapando otra vez © Warner Chappell Music, Inc.
También puedes ver:
